Copia due colonne da una tabella all'altra, ma solo valori univoci

Puoi farlo come segue:

 insert into table2 (MBID,artist) 
 select MBID,max(artist)
 from table1
 group by MBID