È necessaria la normalizzazione in questo caso?

Data la tua domanda sugli aggiornamenti, una risposta aggiornata:

Non vedo davvero alcun vantaggio nel dividere questa tabella

id | some_unique_field | name | sex | university

Dovresti assolutamente dividere questa tabella:

id | fundraiser_id | donation_amount | name | sex | university

In questo:

donation
id | fundraiser_id | donation_amount | donator_id

fundraiser
id | charity | ....

donator
id | name | sex | university

In questo modo sarà più facile ottenere l'importo donato a persona.

Se vuoi importare il tuo foglio di lavoro, ti consiglio di fare qualcosa del genere:

Passaggio 1:crea una tabella blackhole in questo modo:

DROP TABLE IF EXISTS `test`.`bh_donations`;
CREATE TABLE  `test`.`bh_donations` (
  `fundraiser_name` varchar(45) NOT NULL,
  `donation_amount` decimal(10,2) NOT NULL,
  `name` varchar(45) NOT NULL,
  `sex` char(1) NOT NULL,
  `university` varchar(45) NOT NULL
) ENGINE=BLACKHOLE DEFAULT CHARSET=latin1;    

Non hai bisogno di un id qui, ma se semplifica il tuo codice, aggiungilo in ogni caso.

Passaggio 2, aggiungi un trigger alla tabella dei buchi neri per elaborarlo.

DELIMITER $$

CREATE TRIGGER bi_bh_donations BEFORE INSERT ON bh_donations FOR EACH ROW
BEGIN
  DECLARE mydonater_id integer;
  DECLARE myfundraiser_id integer;

  SELECT f.id INTO myfundraiser_id FROM fundraiser f 
    WHERE f.name = new.fundraiser_name LIMIT 1;

  IF f.id IS NULL THEN BEGIN
    SELECT error_fundraiser_is_unknown FROM table_error;
  END; END IF;

  SELECT d.id INTO mydonator_id FROM donator d
    WHERE d.name = new.name AND d.sex = new.sex AND d.university = new.university
  LIMIT 1;

  IF mydonator_id IS NULL THEN BEGIN 
    INSERT INTO donator (name, sex, university)
    VALUES (new.name, new.sex, new,university);
  END; END IF;

  SELECT LAST_INSERT_ID() INTO mydonator_id;

  INSERT INTO donation (fundraiser_id, donation_amount, donator_id)
    VALUES (myfundraiser_id, new.amount, mydonater_id); 
END$$

DELIMITER ;

Passaggio 3 utilizza LOAD DATA INFILE per importare i dati

LOAD DATA INFILE 'data.csv' INTO TABLE bh_donations
FIELDS TERMINATED BY ',' OPTIONALLY ENCLOSED BY '"'
LINES TERMINATED BY '\r\n'
IGNORE 1 LINES;

Ora puoi semplicemente leggere le righe excel nella tabella blackhole salvando il file Excel come CSV.
E usando LOAD DATA INFILE per leggere i dati nella tabella dei buchi neri.

Vedi:tabelle blackhole:http://dev. mysql.com/doc/refman/5.0/en/blackhole-storage-engine.html
altro blackhole:Usi creativi del motore blackhole
trigger:http://dev.mysql.com /doc/refman/5.5/en/triggers.html
carica file di dati:http://dev .mysql.com/doc/refman/5.5/en/load-data.html

Spero che questo aiuti.