Laravel ordina i risultati in base a valori specifici

Devi usare orderByRaw :

invece di orderBy parte che dovresti usare

orderByRaw("FIELD(clan_rank , 'Owner', 'Admin', 'Member') ASC");