PostgreSQL piega i nomi degli identificatori ordinari in minuscolo. Quindi users , Users e USERS tutti si risolvono nell'identificatore users .
Gli identificatori delimitati sono diversi. (Gli identificatori delimitati sono racchiusi tra virgolette.) Gli identificatori "users" , "Users" e "USERS" sono tre diversi identificatori.
La tua migrazione ha creato la tabella "users" . Sequelize sta cercando la tabella "Users" . (Identificatori delimitati:due tabelle diverse.)
Probabilmente dovresti cambiare l'identificatore nella tua migrazione in "Utenti". Ci sono altri modi, ma questo è il percorso di minor resistenza. Se è già in produzione, è meglio scrivere un'altra migrazione che rinomini "users" a "Users" .