Puoi utilizzare mysqli_num_rows()
prima del tuo while
loop, quindi usa quel valore per la tua condizione:
$numResults = mysqli_num_rows($result);
$counter = 0
while ($row = mysqli_fetch_array($result)) {
if (++$counter == $numResults) {
// last row
} else {
// not last row
}
}