Questo problema si verifica quando non hai impostato il set di caratteri della tabella su utf8. Controlla la tua tabella e imposta il Chartset su utf-8 e le regole di confronto su utf8_general_ci o utf8_unicode_ci (che è il migliore per la tua lingua :)).
Questo risolverà il problema.
Grazie