Carica su un foglio di lavoro Google utilizzando PHP (puoi utilizzare ajax per questo) o una lingua lato server a tua scelta e converti in Excel da lì.
O
Usa la funzionalità della barra degli strumenti integrata:
https://developers.google.com/chart/interactive/docs/gallery /barra degli strumenti