Dovresti precisare la tua versione di rake nel tuo GemFile.
Rake 0.9 è appena uscito ma rompe Rails.
ecco il tweet di dhh :
Rake 0.9,released yesterday, broke Rails (and others). While we wait for a fix, you'll want gem 'rake', '0.8.7' in your Gemfile.
Provare?
EDIT:vedi anche quel post se hai DAVVERO bisogno di Rake 0.9 anziché Rake 0.8.7. Forse quel tipo di correzione funzionerebbe per te.