Sfida di query MySQL a una tabella e due colonne

Penso che il modo più pulito per farlo sia selezionare righe distinte e riformattarlo nel client, se necessario:

SELECT DISTINCT hostname, username
FROM comments
ORDER BY hostname, username

In alternativa, se vuoi che i risultati siano concatenati puoi usare GROUP_CONCAT :

SELECT hostname, GROUP_CONCAT(DISTINCT username) as usernames
FROM comments
GROUP BY hostname