L'errore deriva dalla funzionalità di ereditarietà di una singola tabella fornita con ActiveRecord. Digli solo di utilizzare una colonna diversa da type :
class Group < ActiveRecord::Base
self.inheritance_column = nil
#...
end
Con ciò, non è necessario rinominare la colonna.
