Se non puoi citare un'esigenza specifica per la progettazione di tabelle relazionali, allora sei bravo con i file flat. Costruisci come specificato. Nel momento in cui puoi citare un'esigenza specifica, faglielo sapere; l'aggiornamento non è così difficile, se la tua percezione è tempestiva (cioè, se non sei nella posizione di dover normalizzare i dati che avrebbero dovuto essere integrati prima).
