Inserisci selezionare MySQL con istruzioni preparate

Non è necessario associare i valori dall'altra tabella. Devi solo prepararli per i valori forniti dall'utente. Puoi tranquillamente utilizzare i valori esistenti.

$stmt = $mysqli->prepare ("INSERT into table_one (col_1, col_2, col_3)
        SELECT valuea, valueb, valuec FROM ANOTHERtable WHERE id = ?");
$stmt >bind_param ("i", $identity);
$stmt->execute();