Con xampp penso che tu debba usare il percorso completo alla riga di comando, qualcosa del genere, forse:
C:\xampp\mysql\bin\mysql -u {username} -p {databasename} < file_name.sql
Con xampp penso che tu debba usare il percorso completo alla riga di comando, qualcosa del genere, forse:
C:\xampp\mysql\bin\mysql -u {username} -p {databasename} < file_name.sql