Poiché la tua immagine è codificata in Base64, devi decodificarla sul lato server e salvarla come file PNG.
<?php
$decoded=base64_decode($encodedString);
file_put_contents('newImage.PNG',$decoded);
?>
Vedi http://php.net/fr/base64_decode