mysql inserisci se il valore non esiste in un'altra tabella

È necessario utilizzare un tipo di INSERT...SELECT interrogazione.

Aggiornamento (dopo chiarimenti): Ad esempio, ecco come inserire una riga in t2 se una riga corrispondente non esiste già in t1 :

INSERT INTO t2 (v)
  SELECT temp.candidate
  FROM (SELECT 'test' AS candidate) temp
  LEFT JOIN t1 ON t1.v = temp.candidate
  WHERE t1.v IS NULL

Per inserire più righe con la stessa query, temo che non ci sia niente di meglio di

INSERT INTO t2 (v)
  SELECT temp.candidate
  FROM (
      SELECT 'test1' AS candidate
      UNION SELECT 'test2'
      UNION SELECT 'test3' -- etc
  ) temp
  LEFT JOIN t1 ON t1.v = temp.candidate
  WHERE t1.v IS NULL

Risposta originale

Ad esempio, questo richiederà other_column da tutte le righe da table1 che soddisfano il WHERE clausola e inserire righe in table2 con i valori usati come column_name . Ignorerà gli errori di chiave duplicata.

INSERT IGNORE INTO table2 (column_name)
  SELECT table1.other_column
  FROM table1 WHERE table1.something == 'filter';