php:SQLSTATE[HY000] [2002] Non è stato possibile stabilire alcuna connessione perché la macchina di destinazione l'ha rifiutata attivamente

non hai detto che la tua porta MySQL è 3306:

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=8889
//------------------------------------------^

questo potrebbe aiutare:

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=3306