Sì, puoi farlo con l'API di reporting principale di Google Analytics e puoi usare il loro Query Explorer per vedere quali dati puoi estrarre da esso.
Inoltre, ecco tutte le loro librerie e codice di esempio che puoi usare come tutorial. Per quanto riguarda l'assunzione di qualcuno, darei un'occhiata alla bacheca di lavoro qui o su odesk.com.
