Apri un buon editor di testo (raccomanderei TextMate, ma lo faranno anche TextWrangler o vi o nano gratuiti) e apri:
/etc/apache2/httpd.conf
Trova la riga:
"#LoadModule php5_module libexec/apache2/libphp5.so"
E decommentalo (rimuovi il #).
Scarica e installa l'ultima versione di MySQL da mysql.com. Scegli la versione x86_64 per Intel (a meno che il tuo Mac Intel sia il Macbook Pro o Macbook originale, che non sono chip a 64 bit. In questi casi, usa la versione x86 a 32 bit).
Installa tutti i componenti MySQL. Utilizzando il pannello delle preferenze, avvia MySQL.
Nelle preferenze di sistema di condivisione, attiva (o se era già attivo, disattiva/attiva) Condivisione Web.
Ora dovresti avere Apache/PHP/MySQL in esecuzione.
Nelle versioni 10.4 e 10.5 era necessario modificare il file php.ini per puntare alla posizione corretta di mysql.sock. Ci sono rapporti secondo cui questo problema è stato risolto in 10.6, ma non sembra essere il caso per tutti noi, dati alcuni dei commenti di seguito.