L'approccio consiste nell'avere una query nidificata con una riga per duplicato e una query esterna che restituisca solo il conteggio dei risultati della query interna.
SELECT count(*) AS duplicate_count
FROM (
SELECT name FROM tbl
GROUP BY name HAVING COUNT(name) > 1
) AS t