Come posso convertire da BLOB a TEXT in MySQL?

Non è necessario. Usa semplicemente SELECT CONVERT(column USING utf8) FROM ..... invece di solo SELECT column FROM ...