- Deve essere configurato il firewall del server per abilitare le connessioni in entrata sulla porta 3306
- devi avere un utente in MySQL autorizzato a connettersi da
%
(qualsiasi host) (consultare il manuale per i dettagli)
Il problema attuale è il primo, ma subito dopo averlo risolto probabilmente avrai il secondo.