Di recente ho riscontrato lo stesso errore con 2 applicazioni diverse:
- un'app Java 7 su Tomcat 7 che utilizza odbc6.jar con il database Oracle 12 c.
- un'applicazione ASP legacy con database Oracle 12 c.
La seconda soluzione menzionata nellostesso post a cui hai fatto riferimento - ha funzionato bene per noi.
Abbiamo lavorato con i nostri DBA per impostare l'opzione sopra su sqlnet.ora sul server di database. Questo ha risolto il nostro problema. Spero che aiuti qualcuno.