Alla fine ho scoperto come impostare questa proprietà di connessione anche in WebSphere 8 per un'origine dati XA. Può essere impostato nella console di amministrazione di WebSphere:Risorse> Provider JDBC> [Driver JDBC Oracle (XA)]> Origini dati> [nome origine dati]> Proprietà personalizzate
Basta aggiungere lì una proprietà con una chiave:connectionProperties e il suo valore:v$session.program:PUT_YOUR_NAME_HERE
