1) Oracle XE (11g) viene fornito con APEX versione 3.2, credo. Questa è una versione APEX molto vecchia. Segui le istruzioni su come eliminare questa vecchia versione e ottenere l'ultima da otn.oracle.com . L'ultima versione dovrebbe funzionare anche con 11g XE.
2) Tunnel
Puoi creare un tunnel ssh dal tuo computer desktop al server end-point su cui sono in esecuzione i tuoi servizi. Ora puoi accedere ai servizi su una macchina remota dal tuo ambiente desktop, alias. sqlplus, sviluppatore SQL, Firefox, ecc.
# Access Your Database Remotely Through an SSH Tunnel
# ssh -L [local port]:[database host]:[remote port] [username]@[remote host]
# console 1: 9998 is just an arbitrary port > 1024. Can be anything.
ssh -N -L 9998:10.128.0.3:1521 -i ~/.ssh/id_rsa [email protected]
# console 2:
sqlplus user/[email protected]:9998/XE
# firefox:
http://localhost:9998/apex