Ho appena avuto questo problema e sono riuscito a risolverlo ma impostando il nome dello schema in maiuscolo, in questo modo:
sonar.jdbc.schema: TEST_SONAR
Inoltre, non è necessario avere entrambi sonar.jdbc.schema e sonar.hibernate.default_schema , poiché la seconda proprietà sostituisce effettivamente la prima.
