Non so se questo è lo stesso caso, ma ho avuto un problema simile ed era correlato a SQLTaskConnectionOleDb corruzione della registrazione della classe,
l'ho risolto eseguendo
regsvr32 "%ProgramFiles%\Microsoft SQL Server\90\DTS\Binn\SQLTaskConnections.dll"
nel prompt dei comandi.