Aggiorna 1 colonna dal file di backup sql

Ripristina il backup su un database diverso e quindi esegui un aggiornamento:

UPDATE database1.table, database2.table
SET database1.table.field = database2.table.field
WHERE database1.table.idfield = database2.table.idfield