per quanto posso vedere il problema è che stai ottenendo il file php effettivo e non il risultato dell'elaborazione di tale file.
Il problema in realtà non ha NIENTE a che fare con Android. Prova a digitare lo stesso indirizzo sul tuo browser web e vedrai lo stesso file PHP che hai pubblicato per noi.
Devi configurare un server per elaborare quel file PHP e restituire la risposta JSON.