Se stai utilizzando un'istanza Redis To Go nano (ad esempio quella gratuita) potresti riscontrare un limite di connessione. Ti sono consentite solo 10 connessioni e sembra che kue stia facendo molto redis.client(). Quindi, potresti raggiungere quel limite.
Per scoprirlo con certezza, aggiungi redis.debug_mode = true;
prima di eseguire qualsiasi lavoro e vedere cosa dice l'output (nota:verranno sputate molte informazioni, b\c ci sono molte connessioni in corso, tuttavia errore "max connessioni" alla fine dell'output o vicino.
Almeno sembra che stiamo raggiungendo questo limite quando abbiamo un lavoratore e un cliente che accedono entrambi a kue.
Spero che questo aiuti.