Puoi utilizzare l'overload del delegato di fabbrica per AddSingleton al momento della registrazione del servizio
public void ConfigureServices(IServiceCollection services) {
//...
services.AddSingleton<IConnectionMultiplexer>(ConnectionMultiplexer.Connect(GetRedisConnectionString()));
services.AddSingleton<IMyService>(serviceProvider =>
new MyService(new DbContext(optionsBuilder.Options), serviceProvider.GetRequiredService<IConnectionMultiplexer>())
);
//...
}
Il delegato passa un IServiceProvider che può essere utilizzato per risolvere i servizi desiderati.