non so se funziona, ma potresti provare a ripristinare lo stato del lavoro su attivo e salvare di nuovo il lavoro:
job.on('failed', function() {
job.state('inactive').save();
Modifica:l'impostazione dello stato su inattivo riaccoda correttamente l'attività.
