Mongoose restituisce i dati all'interno dell'oggetto _doc

So che è vecchio ma ho avuto un problema simile. Per risolvere questo problema usa .lean().

quindi la tua domanda sarebbe:

PatientOrderMigration.find({ mrn: orderitem.mrn, visituid: orderitem.visituid }).lean()