Non esiste un modo "migliore" per eseguire query, poiché dipenderà in realtà dalle tue esigenze specifiche, ma... non puoi eseguire una singola query su più raccolte (a parte il $lookup funzione di pipeline di aggregazione nelle versioni successive, come già saprai).
Dovrai fare più query:una al tuo post raccolta e uno al tuo comment raccolta.
Se devi esegui una singola query, quindi considera la possibilità di archiviare entrambi i tipi di documenti in un'unica raccolta (con una proprietà identificatore per consentirti di filtrare post o commenti, all'interno della tua query).
