ho appena iniziato a usare mongoDB questa mattina e ho riscontrato lo stesso problema. Stavo cercando un valore specifico, l'ho trovato, ma ho ottenuto lo stesso risultato di te. Ho appena inserito "[0]" e ho ottenuto il risultato. Come ho detto, ho appena iniziato a usare mongoDB, ecco perché non so perché.
Questo mi ha portato il mio risultato:db.find({"key":"value"})[0]