Si trattava di un bug nella versione precedente alla 2.1.0, ora corretto a causa della tua segnalazione. Grazie! Vedi https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-4611 per la descrizione e un collegamento alla modifica e prova una build notturna che includa la correzione una volta che una è disponibile. Ora dovrebbe funzionare correttamente.