ricerca con condizione in mangusta

Puoi utilizzare $ ricerca con pipeline a partire da MongoDB v3.6 ,

• lascia passare localField _id come model_id variabile, puoi utilizzare il campo all'interno della pipeline di ricerca utilizzando il riferimento $$,
• pipeline per inserire $match stage e soddisfa le condizioni richieste e user_id condizione

  {
    $lookup: {
      from: "bookmarks",
      let: { model_id: "$_id" },
      pipeline: [
        {
          $match: {
            $expr: { $eq: ["$$model_id", "$model_id"] },
            user_id: objectId(req.user._id)
          }
        }
      ],
      as: "bookmarks"
    }
  }

Altra opzione per MongoDB v3.4 ,

• $filter per iterare il ciclo di bookmarks e ottieni segnalibri filtrati in base alle condizioni

  {
    $lookup: {
      from: "bookmarks",
      localField: "_id",
      foreignField: "model_id",
      as: "bookmarks"
    }
  },
  {
    $addFields: {
      bookmarks: {
        $filter: {
          input: "$bookmarks",
          cond: { $eq: ["$$this.user_id", objectId(req.user._id)] }
        }
      }
    }
  }