Ho anche affrontato un problema simile con alcuni codici scaricati:la shell del codice ha funzionato correttamente ma il driver del nodo non è riuscito (non c'erano altre librerie esterne come Mongoose). La mia versione MongoDB installata era la 2.6.6 e il package.json aveva una voce mongodb come "~1.3.18". Con un suggerimento di qualcuno, ho cambiato il valore della voce in "~1.4.31" che ha risolto il mio problema.
