Devi modificare il tuo codice angolare per inviare le informazioni extra nei dati della richiesta
Upload.upload({
url: 'http://localhost:3000/upload', //webAPI exposed to upload the file
data:{file:file, name:vm.name, email:vm.email} //pass file as data, should be user ng-model
})
Quindi nel tuo codice di backend puoi fare riferimento a questo sul corpo della richiesta
req.body.name
req.body.email