MongoDB, aggiorna il campo di raccolta se il nuovo valore non è nullo

Potresti provare qualcosa del genere:

var objForUpdate = {};

if (req.body.nome) objForUpdate.nome = req.body.nome;
if (req.body.cognome) objForUpdate.cognome = req.body.cognome;
if (req.body.indirizzo) objForUpdate.indirizzo = req.body.indirizzo;

//before edit- There is no need for creating a new variable
//var setObj = { $set: objForUpdate }

objForUpdate = { $set: objForUpdate }

collection.update({_id:ObjectId(req.session.userID)}, objForUpdate )