Moltiplica campo per valore in Mongodb

Puoi eseguire codice lato server con db.eval() .

db.eval(function() { 
    db.collection.find({tag : "refurb"}).forEach(function(e) {
        e.Price = e.Price * 0.5;
        db.collection.save(e);
    });
});

Nota che questo bloccherà il DB, quindi è meglio eseguire l'operazione di ricerca dell'aggiornamento della coppia.

Vedi https://docs.mongodb.com/manual/core/server-side-javascript/