Driver Mongo C# - Creazione di filtri in modo dinamico con la nidificazione

Builders è una classe davvero flessibile, ha anche sovrascritto gli operatori "& =E" e "| =O"

Il tuo esempio sarà

var filter = Builders<User>.Filter.Eq(x => x.A, "1");
filter &= (Builders<User>.Filter.Eq(x => x.B, "4") | Builders<User>.Filter.Eq(x => x.B, "5"));