Query Mongodb basata sull'elemento in una posizione specifica nell'array

Modifica la tua query come segue

   db.users.find({"location.coordinates.0" : -73.04303})