prova
INSERT INTO TargetTable (SomeColumn)
SELECT DISTINCT TheSourceColumn From SomeSourceTable;
SE non è quello che stai cercando, fornisci maggiori dettagli come l'aspetto del modello di dati, ecc.
AGGIORNAMENTO - dopo la modifica da OP:
Non sono sicuro che il tuo modello di dati sia buono, ma puoi farlo:
INSERT INTO TheTable (NAME, HOBBY)
SELECT DISTINCT X.NAME, @SomeHOBBY FROM TheTable X;
