Puoi ruotare la tabella utilizzando row_number() come origine dei nomi delle colonne:
select *
from
(
select ref,
name,
link,
row_number() over (partition by ref, name order by link) rn
from table1
) s
pivot (min (link) for rn in ([1], [2], [3], [4])) pvt
Estendi semplicemente l'elenco di numeri se hai più righe.
Il test dal vivo è @ Sql Fiddle .