Copia i dati da una colonna in un'altra colonna

Non hai bisogno di COPY o INSERT ma UPDATE (usando JOIN):

UPDATE [DB2].[Table7]
SET [Table7].[Col555] = [Table1].[Col11]
FROM [Table1] JOIN [Table7] ON -- add the base for the join here...
WHERE [Table1].[Coll] = 'Important'

Vedi questo post per maggiori dettagli:Query di aggiornamento SQL utilizzando i join