Posso vedere un messaggio di errore in quel registro:
$Errore durante l'apertura della connessione:DATA SOURCE=172.16.1.14 port:1434
Quindi vedrei se tutte le istanze sono in esecuzione ed è accessibile su quella macchina tramite la porta 1434.
Inoltre, quanto segue può aiutare:Configurazione di django- problemi con mssql