Ottieni il valore della colonna dalla stringa nome colonna sql

Passa i nomi delle colonne come parametri

DECLARE @COLS NVARCHAR(MAX)
DECLARE @TABLE NVARCHAR(MAX)
SET @COLS = 'COL1,COL2'
SET @TABLE = 'TABLENAME'

Ora esegui la query

DECLARE @QRY NVARCHAR(MAX)
SET @QRY = 'SELECT (SELECT '[email protected]+' FROM '[email protected]+') FROM sourcetable'
EXEC SP_EXECUTESQL @QRY