Un modo rapido e sporco per risolverli è selezionare le righe in una nuova tabella fisica in questo modo:
SELECT * INTO dbo.MyNewTable FROM <the rest of the offending query goes here>
...e quindi confronta lo schema di questa tabella con lo schema della tabella in cui si trovava in precedenza INSERT e cerca le colonne più grandi.