Come duplicare meglio un set di dati in SQL Server

Perché non ti unisci a FruitName per ottenere un tavolo con i vecchi e i nuovi FruitId? Considerando che le informazioni verrebbero aggiunte contemporaneamente... potrebbe non essere l'opzione migliore ma non utilizzerai alcun ciclo.

INSERT INTO BASKET(BASKETNAME)
VALUES ('COPY BASKET')

DECLARE @iBasketId int
SET @iBasketId = @@SCOPE_IDENTITY;


insert into Fruit (BasketId, FruitName)
select @iBasketId, FruitName
from Fruit 
where BasketId = @originalBasket

declare @tabFruit table (originalFruitId int, newFruitId int)

insert into @tabFruit (originalFruitId, newFruitId)
select o.FruitId, n.FruitId
from (SELECT FruitId, FruitName from Fruit where BasketId = @originalBasket) as o
join (SELECT FruitId, FruitName from Fruit where BasketId = @newBasket) as n
    on o.FruitName = n.FruitName


insert into Property (FruitId, PropertyText)
select NewFruitId, PropertyText
from Fruit f join @tabFruit t on t.originalFruitId = f.FruitId