Il problema è questo:
EF non supporta l'elaborazione di più richieste tramite lo stesso oggetto DbContext. Se la tua seconda richiesta asincrona sulla stessa istanza DbContext inizia prima del termine della prima richiesta (e questo è il punto), riceverai un messaggio di errore che la tua richiesta sta elaborando su un DataReader aperto.
Fonte:https://visualstudiomagazine.com/articles/2014/04/01/async-processing.aspx
Dovrai modificare il tuo codice in qualcosa del genere:
async Task<List<E1Entity>> GetE1Data()
{
using(var MyCtx = new MyCtx())
{
return await MyCtx.E1.Where(bla bla bla).ToListAsync();
}
}
async Task<List<E2Entity>> GetE2Data()
{
using(var MyCtx = new MyCtx())
{
return await MyCtx.E2.Where(bla bla bla).ToListAsync();
}
}
async Task DoSomething()
{
var t1 = GetE1Data();
var t2 = GetE2Data();
await Task.WhenAll(t1,t2);
DoSomething(t1.Result, t2.Result);
}